Navegación por las páginas web

 

En esta sección:

Visualizar la página inicial

Cambiar de página

Hacer clic en un enlace

Volver hacia atrás

Parar y recargar

Visitar páginas marcadas

Utilizar Mi Barra lateral

 

Visualizar la página inicial

Al iniciar Netscape 6, puede ver Navigator, su navegador. Al arrancar por primera vez Netscape 6, aparece automáticamente la página inicial en la ventana del navegador.

Si es la primera vez que visualiza la página inicial, examínela. Haga clic en los elementos de esta página para ver con más detalle las explicaciones de las nuevas características. Cuando esté listo para empezar a utilizar Netscape 6, haga clic en "Empezar ahora".

Después del primer inicio, al arrancar Netscape 6 verá su página inicial. A menos que no la haya escogido usted mismo, la red o el proveedor de acceso a Internet selecciona una página inicial o aparece la página inicial de Netscape.

Para escoger su propia página inicial, vaya a "Especificar página inicio" en onclick="window.openDialog('chrome://communicator/content/help/help_customize.xul')" Personalizar Netscape 6.

Algunas páginas están divididas en zonas rectangulares llamadas marcos. Cada marco puede visualizar otras páginas.

Para ver más de una página a la vez, abra el menú Archivo y elija Nueva ventana Navigator. Primero se visualizará una ventana como una copia de su página inicial, pero puede utilizarla para visualizar una página distinta.

Volver al principio de la sección. ]

 

Cambiar de página

Cambie a una nueva página escribiendo el URL -su ubicación (dirección) en la Web. Las direcciones URL normalmente empiezan con la abreviación "http://," seguida por uno o más nombres que identifican la dirección. Por ejemplo "http://netscape.com"

  1. Haga doble clic en el campo Dirección para seleccionar la dirección URL que ya está escrita.
  2. Escriba la dirección URL de la página que desea visitar. El URL que escriba sustituirá cualquier texto existente en el campo Dirección.
  3. Haga clic en Intro.

Si no conoce la dirección URL , puede escribir parte de una dirección, como "cnn" (para www.cnn.com); o escriba una palabra general, como "regalos" o "flores". Navigator intenta averiguar qué páginas quiere ver o muestra una página con varios enlaces relacionados con la palabra que ha escrito.

Si aún es nuevo en Internet, escriba la dirección URL siguiente para ver un manual para principiantes: http://home.netscape.com/netcenter/newnet

Volver al principio de la sección. ]

 

Hacer clic en un enlace

La mayoría de las páginas web contienen enlaces donde puede hacer clic para ir a otras páginas.

  1. Mueva el puntero hasta que se transforme en una mano con un dedo que señala. Esto ocurre cada vez que el puntero se encuentra encima de un enlace. La mayoría de los enlaces están subrayados, pero los botones e imágenes también pueden actuar como enlaces.
  2. Haga clic en el enlace una vez. Mientras que la red localiza la página que indica el enlace, aparece un mensaje de estado en la parte inferior de la ventana.

Volver al principio de la sección. ]

 

Volver hacia atrás

Existen vario métodos para volver a visitar las páginas que ya ha visto:

Acerca de la lista de Historial.

Si no quiere que el campo Dirección o la ventana Historial muestren las páginas que ha visitado, puede borrar la lista del historial y el historial del campo de dirección:

  1. Abrir el menú Edición y elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Navigator y haga clic Historial.
  3. Haga clic en Borrar historial y/o Borrar barra Dirección para borrar de la lista todas las páginas web visitadas.
  4. Si desea fijar el límite de páginas que deben quedar en la lista del historial, haga clic en el campo de "Las páginas del historial caducarán tras:" y escriba un número de días.

Sugerencias para la ventana Historial:

Volver al principio de la sección. ]

 

Parar y recargar

Si una página tarda demasiado en aparecer o ha cambiado de idea y no quiere visualizar una página, haga clic en el botón Parar.

Para actualizar la página actual o tener la última versión actualizada, haga clic en Recargar.

Volver al principio de la sección. ]

 

Visitar páginas marcadas

Las direcciones, o URL, de páginas web a menudo son largas y difíciles de recordar. Afortunadamente, no es necesario aprender de memoria los URL para navegar por la Web. Su navegador tiene una lista de marcadores, que le dirigen a las páginas web más interesantes. Para ir a una página marcada:

  1. Abra el menú Marcadores. El menú contiene marcadores representados por un icono de marcador y carpetas que contienen más marcadores.
  2. Para visitar una página marcada, elija un marcador desde el menú o abra una carpeta y elija un marcador.

Recuerde que para volver atrás debe hacer clic en la flecha Anterior.

Puede guardar sus propios marcadores para ir a las páginas que más visita u otros lugares interesantes de la Web. Véase onclick="window.openDialog('chrome://communicator/content/help/help_customize.xul')" Personalizar Netscape 6 para ver cómo hacerlo.

Volver al principio de la sección. ]

 

Utilizar Mi Barra lateral

Además de navegar por la Web con Navigator, también puede dejar que la Web le venga a visitar a usted gracias a Mi Barra lateral.

Mi Barra lateral es un marco que puede personalizar en su navegador donde podrá tener todos los elementos necesarios para utilizar siempre que desee -las últimas noticias y el tiempo, su libro de direcciones o la lista de contactos, los índices de bolsa, una agenda- y muchas más opciones que podrá elegir. Mi Barra lateral presenta estos elementos en pestañas que se actualizan continuamente.

Netscape 6 ya tiene algunas de la pestañas de Mi Barra lateral preestablecidas, pero puede personalizar Mi Barra lateral añadiendo, eliminando y reorganizando las pestañas. Para más detalles, vea onclick="window.openDialog('chrome://communicator/content/help/help_customize.xul')" Personalizar Netscape 6.

Para ver un elemento de Mi Barra lateral, haga clic en la pestaña correspondiente.

Si no ve Mi Barra lateral, puede ser que esté cerrada. Ábrala haciendo clic en sus selectores.

Volver al principio de la sección. ]

 


Buscar en la Web.

 

En esta sección:

Búsqueda rápida

Búsqueda avanzada

Establecer los resultados de la búsqueda como marcadores

Fijar las preferencias de búsqueda

Utilizar palabras clave en Internet

Buscar páginas relacionadas

Buscar dentro de una página

Buscar Marcadores y Lista del historial

 

Búsqueda rápida

Hay tres formas de realizar una búsqueda rápida: Desde el campo Dirección, desde Mi Barra lateral y desde la página Buscar en la red

Buscar desde el campo Dirección

Buscar páginas web sobre un tema determinado resulta tan fácil como escribir una palabra o dos en el campo Dirección del buscador, tal como se ilustra a continuación.

Por ejemplo, si desea encontrar información sobre perros:

  1. Haga doble clic en el campo Dirección para seleccionar el texto actual.
  2. Escriba la palabra "perros". Lo que escriba sustituirá lo que ya había escrito.
  3. Haga clic en el botón Buscar. Los resultados de la búsqueda para la palabra "perros" aparecerán en la ventana de su navegador y en Mi Barra lateral. Haga clic en los vínculos para visitar las páginas web sobre perros.

Después de realizar una búsqueda, los resultados se guardarán en la pestaña Buscar de Mi Barra lateral hasta la nueva búsqueda. No deberá volver a hacer clic en el botón Anterior para recuperar los resultados de la búsqueda.

Para guardar los resultados de una búsqueda, haga clic en Consulta de resultados en marcadores. Para volver a la lista más adelante, abra el menú Marcadores. Encontrará los resultados en una carpeta al final del menú marcadores.

Buscar desde Mi Barra lateral

La pestaña Buscar de Mi Barra lateral le permite buscar rápidamente y marcar los resultados de su búsqueda. Por ejemplo, si quiere encontrar información sobre gatos:

  1. Si aún no está abierta Mi Barra lateral, ábrala haciendo clic en su selector.
  2. Haga clic en la pestaña Buscar.
  3. Escriba "gatos" en el campo de búsqueda.
  4. Haga clic en Buscar. Los resultados de la búsqueda de "gatos" aparecerán en la ventana del navegador y en Mi Barra lateral. Haga clic en los enlaces para visitar las páginas web sobre gatos.

Si la pestaña Buscar de Mi Barra lateral contiene una lista de buscadores que usted puede escoger, esto significa que está configurado para búsquedas avanzadas. Puede dejarlo así o cambiar a una configuración básica abriendo el menú Buscar y escogiendo la pestaña Buscar de Mi Barra lateral, seleccionando Básico.

Para guardar los resultados de una búsqueda, haga clic en Consulta de resultados en marcadores. Para volver a la lista más adelante, abra el menú Marcadores. Encontrará los resultados en una carpeta al final del menú marcadores.

Buscar desde la página Buscar en la red

La página Buscar en la red le permite escribir un término o frase de búsqueda o explorar varias categorías (como hobbies, compras y muchas más) que le puedan interesar. Para visitar la página Buscar en la red

Para buscar más información sobre cómo utilizar la página, vaya a la sección de Ayuda e Información de la página.

Volver al principio de la sección. ]

 

Búsqueda avanzada

Puede establecer la pestaña Buscar de Mi Barra lateral en un Modo avanzado, lo que le permitirá una búsqueda más exacta y escoger uno o más buscadores.

  1. Abra el menú Buscar, seleccione el panel Buscar de Mi Barra lateral y haga clic en Avanzadas para poner una marca de verificación en la opción.
  2. Si aún no está abierta Mi Barra lateral, ábrala haciendo clic en su selector.
  3. Haga clic en la pestaña Buscar de Mi Barra lateral.
  4. Abra el menú emergente en la pestaña Buscar, y elija una categoría (como música o compras).
  5. Elija uno o más buscadores para la categoría seleccionada.
  6. En el campo de búsqueda, escriba la palabra sobre la que desea que se haga la búsqueda.
  7. Haga clic en Buscar.

 

Para guardar los resultados de una búsqueda, haga clic en Consulta de resultados en marcadores. Para volver a la lista más adelante, abra el menú Marcadores. Encontrará los resultados en una carpeta al final del menú marcadores.

Personalizar las categorías de búsqueda

Puede que desee especificar qué buscadores debe utilizar para las distintas categorías de búsqueda.

  1. Abra el menú Buscar, seleccione el panel de Buscar de Mi Barra lateral y haga clic en Avanzadas para poner una marca de verificación en la opción.
  2. Si aún no está abierta Mi Barra lateral, ábrala haciendo clic en su selector.
  3. Haga clic en la pestaña Buscar de Mi Barra lateral.
  4. Haga clic en Personalizar. Aparece la ventana Personalizar búsqueda.
  5. Desde el menú emergente de categorías (Shareware, música, etc.), seleccione la categoría que desea personalizar. Para crear una nueva categoría, haga clic en Nuevo y escriba el nombre de la categoría. El menú emergente muestra el nombre de la categoría seleccionada.
  6. Elija una de las opciones siguientes:
  7. Cuando haya terminado la personalización, haga clic Aceptar.

Volver al principio de la sección. ]

 

Establecer los resultados de la búsqueda como marcadores

Para guardar los resultados de la búsqueda como marcadores:

  1. Realice una búsqueda desde el campo Dirección o desde la pestaña Buscar en Mi Barra lateral .
  2. Después de que se muestren los resultados en la búsqueda en Mi Barra lateral, haga clic en Consulta de resultados en marcadores.
  3. Haga clic en el botón Marcadores en la barra Personal. Los resultados de la búsqueda aparecen en la última carpeta de la lista de marcadores. Por ejemplo, si busca "gatos", la lista de marcadores contiene una carpeta con la etiqueta "gatos" que contiene marcadores para las páginas web de gatos.

Volver al principio de la sección. ]

 

Fijar las preferencias de búsqueda

Por defecto, cuando haga clic en Buscar se utilizará el buscador Netscape. La búsqueda de Netscape utiliza el buscador Google y el proyecto Netscape Open Directory, el directorio más grande editado por personas en la Web.

Si lo desea, puede designar como predeterminado otro buscador distinto. También puede especificar cómo quiere que se muestren los resultados de la búsqueda en Mi Barra lateral.

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.

  2. Abra la categoría Navigator y haga clic en Buscar en Internet.

  3. Especifique los valores de búsquedas.

Volver al principio de la sección. ]

 

Utilizar palabras clave en Internet

Las palabras clave en Internet trabajan con el campo Dirección para ayudarle a encontrar rápidamente tipos determinados de información. Existen varias maneras de utilizar palabras clave en Internet:

Atajo:Las palabras clave en Internet más utilizadas están listadas en el menú emergente a la izquierda de la barra Dirección. Haga clic en el triángulo y elija de la lista. Para ver una lista más larga de palabras clave, elija Lista de palabras clave.

Importante: Para obtener más ventajas de las palabras clave en Internet, pulse la tecla Intro (Return en Mac OS) en vez de hacer clic en el botón Buscar. Pulsando Intro activa la característica de la palabra clave; haciendo clic en Buscar inicia una búsqueda.

Para ver la diferencia, seleccione una opción:

  1. Escriba "apple imac" en el campo Dirección y pulse Intro (Return). Aparece la página web del computador de Apple iMac.
  2. Escriba "apple imac" en el campo Dirección y haga clic Buscar. Ahora ve una lista de vínculos relacionados con modelos iMac del computador Apple.

Si escribir las palabras clave de Internet en el campo Dirección no le funciona, compruebe sus preferencias en Navegación inteligente para estar seguro de que ha seleccionado la opción Activar palabras clave en Internet.

Consulta rápida de acciones en bolsa

Para ver las acciones actualizadas en bolsa de una compañía, escriba "acciones" seguido del símbolo ticker de las acciones de la compañía y pulse Intro.

Si no conoce dicho símbolo, escriba el nombre de la compañía. La página Acciones mostrará la lista de todas las compañías con nombres similares y puede elegir una para una acción.

Volver al principio de la sección. ]

 

Buscar páginas relacionadas

Siempre que visite una página web, su navegador genera una lista de páginas relacionadas que puede considerar. La lista de Temas relacionados se mostrará en Mi Barra lateral.

Si aún no está abierta Mi Barra lateral, ábrala haciendo clic en su selector.

Puede que la lista Temas relacionados esté cerrada, de forma que sólo aparezca su pestaña. Para abrirla, haga clic en la pestaña.

Para visitar una de las página web en la lista de Temas relacionados, haga clic en el enlace.

 

Preferencias de Navegación inteligente

Si no desea utilizar Temas relacionados o Palabras clave en Internet, puede desactivar las características.

  1. Desde el menú Editar, elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Navigator y haga clic en Navegación inteligente.
  3. Bajo "Temas relacionados", seleccione cualquier dominio para la información de Temas relacionados que no quiera. Los nombres del dominio son partes de un URL que contiene el nombre de una empresa, un negocio o una escuela ---por ejemplo netscape.com o washington.org.
  4. Quite la marca de verificación de "Activar palabras clave en Internet". Mantenga la marca de verificación si quiere escribir las palabras comunes o nombres de marca (en vez de direcciones URL completas) en el campo de Dirección.

Temas relacionados trabaja recogiendo información a partir de los hábitos de navegación de un gran número de usuarios de Internet. Si no desea que se agrupe información de Temas relacionados junto con su navegador, puede deshabilitar Temas relacionados desactivando la opción o eliminando la pestaña Temas relacionados desde Mi Barra lateral. Véase "Eliminar pestañas de Mi Barra lateral" en onclick="window.openDialog('chrome://communicator/content/help/help_customize.xul')"Personalización de Netscape 6.

Volver al principio de la sección. ]

 

Buscar dentro de una página

Para buscar texto dentro de la página que está visualizando:

  1. Desde el menú Buscar, seleccione Buscar en esta página. Si la página que está visitando contiene marcos, quizá tenga que hacer clic primero dentro de un marco.
  2. Escriba el texto que desee buscar.
  3. Seleccione Mayúsculas/Minúsculas si las letras mayúsculas deben coincidir.
  4. Normalmente se empieza a buscar desde el último lugar donde hizo clic con el botón del ratón hasta el final de la página. Si quiere que se haga una búsqueda de toda la página y empiece desde arriba otra vez, seleccione Desde arriba. Si quiere que la búsqueda vaya hacia atrás, seleccione Buscar hacia atrás.
  5. Haga clic en Buscar para empezar la búsqueda.

Para buscar la misma palabra o frase otra vez:

Volver al principio de la sección. ]

 

Buscar Marcadores y Lista del historial

Para buscar la lista de marcadores:

  1. Abra el menú Marcadores y elija Editar marcadores.
  2. En la ventana Editar marcadores, abra el menú Edición y elija Buscar en marcadores.
  3. En los menús desplegables seleccione las opciones para definir su búsqueda.
  4. Escriba una palabra de búsqueda.
  5. Haga clic en Buscar. Se mostrarán aquellos marcadores que coincidan con los criterios de búsqueda.

Para buscar en la Lista del historial:

  1. Abra el menú Tareas y elija Herramientas e Historial.
  2. En la ventana Historial, abra el menú Edición y elija Buscar en Historial.
  3. En los menús desplegables, seleccione las opciones para definir su búsqueda.
  4. Escriba una palabra de búsqueda.
  5. Haga clic en Buscar. Se mostrarán las listas del historial que se ajusten a sus criterios de selección.

Opciones de búsqueda:

Para utilizar los resultados de la búsqueda:

Sugerencia: Si la lista es difícil de leer, intente expandir la ventana Buscar marcadores/Historial.

Volver al principio de la sección. ]

 


Copiar, guardar e imprimir páginas.

 

En esta sección:

Copiar parte de una página

Guardar todo o parte de una página

Imprimir una página

Utilizar Print plus

 

Copiar parte de una página

Para copiar texto de una página:

  1. Seleccione el texto.
  2. Seleccione Copiar del menú Edición.

Puede pegar el texto en otros archivos.

Para copiar un enlace (URL) o una imagen de una página:

  1. Ponga el puntero del ratón sobre el enlace o la imagen.
  2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el enlace o imagen para visualizar un menú emergente. En Mac OS, pulse la tecla Control y haga clic en el botón del ratón.
  3. Elija Copiar ubicación de enlace o Copiar ubicación de imagen. Si una imagen actúa como enlace, puede elegir una de las dos opciones.

Puede pegar el enlace en otras carpetas o en el campo Dirección de Navigator.

Volver al principio de la sección. ]

 

Guardar todo o parte de una página

Para guardar una página entera:

  1. Abra el menú Archivo y seleccione Guardar página como.
  2. En el cuadro de diálogo Guardar archivo, escriba el nombre que desea dar a la página y haga clic en Guardar.

Si está visitando una página con marcos y los marcos están seleccionados, se mostrará la opción Guardar marco como en el menú emergente además de Guardar página como. Esto le permite guardar sólo la página que se encuentra dentro del marco seleccionado.

Si guarda un archivo en su disco duro, podrá ver la página (o su código HTML) cuando no esté conectado a Internet.

Para guardar una imagen de una página:

  1. Ponga el puntero del ratón sobre la imagen:
  2. Haga clic con el botón derecho en la imagen (en Mac OS, pulse la tecla Control y haga clic en el botón del ratón) para visualizar un menú emergente.
  3. Seleccione Guardar imagen como.
  4. En el cuadro de diálogo Guardar como, escriba el nombre que desea para la imagen y haga clic en Guardar.

Para guardar una página sin visualizarla (útil para recuperar una página no formateada, como un archivo de datos, que no está pensado para ser visualizado):

  1. Ponga el puntero del ratón sobre el vínculo de la página.
  2. Haga clic en el botón derecho del ratón sobre el vínculo de la página (en Mac OS, pulse la tecla Control y haga clic en el botón del ratón) para visualizar un menú emergente.
  3. Seleccione Guardar enlace como
  4. En el cuadro de diálogo Guardar archivo, escriba el nombre que desea dar a la página y haga clic en Guardar.

Importante: Algunos enlaces descargan y guardan archivos en disco automáticamente después de hacer clic sobre ellos. Los URL de estos enlaces a menudo empiezan por "ftp" o terminan con el sufijo del tipo de archivo, como "au" o "mpeg". Estos enlaces pueden transmitir software, sonido o animaciones y pueden iniciar aplicaciones de ayuda que soporten a los archivos.

Volver al principio de la sección. ]

 

Imprimir una página

Para imprimir la página en la que se encuentra:

El tamaño de la página impresa, y no el tamaño de la ventana que se ve en pantalla, determinará el sitio del contenido en la impresión. El texto se ajustan y los gráficos se reorganizan para adaptarlos al tamaño del papel.

 

Utilizar Print plus

Print plus es un servicio que le ayudará a:

Para utilizar este servicio, abra el menú Archivo y seleccione Print plus.

Nota: Print plus incluye una utilidad que comprueba automáticamente el tipo de impresoras configuradas en su computador. La información sobre sus impresoras se almacena en su computador en un cookie. Siempre se le pedirá permiso antes de obtener esta información.

Volver al principio de la sección. ]

 


Servicios de idiomas y traducción

 

En esta sección:

Traducir una página web

Seleccionar Códigos de carácter y Fuentes

Configurar Preferencias de idioma

Buscar contenido en la Web internacional

 

Traducir una página web

Puede obtener una rápida traducción de una página web que le ayudará a comprender el contenido en el idioma que prefiera.

  1. Vaya a la página web que desea traducir.
  2. Abra el menú Ver y elija Traducir.
  3. Se encuentra en la página de traducción instantánea La dirección (URL) de la página que desee traducir ya está escrita.
  4. Elija los idiomas para la traducción y haga clic en "Traducir"

Deberá esperar un rato hasta que se complete la traducción.

Volver al principio de la sección. ]

 

Seleccionar Códigos de carácter y Fuentes

Si navega, redacta o envía y recibe correos electrónicos en más de un idioma, puede que necesite seleccionar las fuentes y los códigos de caracteres apropiados.

Un método de código de caracteres es la forma en que se ha convertido el documento o mensaje en datos que su computador puede utilizar. Todos los documentos web y mensajes de correo o noticias utilizan un método de código de caracteres (también llamado codificación de caracteres o juego de caracteres).

El método de codificación de caracteres de un documento depende del idioma. Algunos idioma ---como la mayoría de las lenguas occidentales--- comparten el mismo método de codificación. Otros, como el chino, el japonés y el ruso, utilizan otros métodos.

Es probable que la versión de Netscape 6 fije por defecto los códigos de caracteres apropiados para su región. Sin embargo, si utiliza más de un idioma, puede que necesite seleccionar los métodos de codificación de caracteres y designar las fuentes que desea utilizar para el método de codificación.

Para seleccionar los códigos de caracteres:

  1. Abra el menú Ver, seleccione Juego de caracteres y Más.
  2. Elija un método de codificación de caracteres de la primera sección del submenú. Repita la misma operación para todos los métodos de codificación que desee.

Los métodos de codificación de caracteres que ha seleccionado se añadirán al final de Juego de caracteres. Si ha seleccionado más de un método de codificación, el que esté activo estará marcado con un punto.

Netscape 6 puede detectar qué codificación de caracteres utiliza un documento y lo muestra correctamente en la pantalla. Para utilizar esta función:

  1. Abra el menú Ver, seleccione Juego de caracteres y Detección automática.
  2. Elija una de las opciones de Detección automática o Sin detección automática.

Para realizar cambios en la lista de los juegos de caracteres activos:

  1. Abra el menú Ver y elija Juego de caracteres; elija Personalizar.
  2. Para ampliar la lista de juegos de caracteres activos, elija un juego de caracteres de la lista de la izquierda y haga clic en Añadir. Para eliminar un juego de caracteres de la lista activa, elija un juego de caracteres desde la lista situada a la derecha y haga clic en Eliminar.
  3. Para cambiar el orden en que desea que su navegador verifique los juegos de caracteres, resalte el juego de caracteres en la lista de la derecha y utilice los botones con flechas para moverlos arriba o abajo en la lista.

Para cambiar las fuentes predeterminadas:

  1. Abra el menú Edición y elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Apariencia y elija Fuentes.
  3. Desde el menú emergente "Para codificación", elija el método de codificación de caracteres. Por ejemplo, para fijar la fuente por defecto de un juego de caracteres occidentales, elija Occidental.
  4. (Si está disponible) Seleccione una fuente de anchura y tamaño variables. La mayoría de los textos se visualizan con una fuente de anchura variable. Puede seleccionar una fuente serif (curvada) o san-serif (recta, no curvada).
  5. (Si está disponible) Seleccione una fuente de anchura y tamaño fijos. Algunos tipos de texto, como ecuaciones y fórmulas, se muestran en un tipo de letra de anchura fija.

Muchos autores de páginas web eligen la fuente y el tamaño. Para sustituir estos valores, seleccione "Siempre usar mis valores de fuentes, sustituyendo lo que especifica la página web".

"Para ajustar la legibilidad de las fuentes, escriba un número para la resolución que desee en el campo junto a "Resolución de fuentes en pantalla". La resolución estándar es de 96 dpi (puntos por pulgada), pero puede escoger un valor mayor.

Volver al principio de la sección. ]

 

Configurar Preferencias de idioma

Algunas páginas web a veces están disponibles en varios idiomas. Netscape 6 presenta las páginas en el idioma que usted prefiera, si están disponibles. Puede especificar el idioma que desee ver, por orden de preferencia.

Para fijar las prioridades de idioma:

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Navigator y haga clic en Idiomas.
  3. Haga clic en Agregar.
  4. Seleccione un idioma y su código. Si desea añadir un código que no se encuentra en la lista, escriba el idioma y su código en el campo Otros (véase la nota a continuación).
  5. Si desea reorganizar los idiomas en la lista, seleccione un idioma y haga clic Mover arriba y Mover abajo.

Nota: Los códigos de dos letras entre paréntesis aparecen al lado de cada idioma de la lista. Se trata de abreviaciones estándar para los idiomas. Para obtener una lista completa, vaya a esta página web:

http://www.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso639.txt

Volver al principio de la sección. ]

 

Buscar contenido en la Web internacional

Para más información sobre Netscape 6 en varios idiomas, abra el menú Ayuda y elija Usuarios internacionales.

Volver al principio de la sección. ]

 


Mejora de la velocidad y la eficacia

 

En esta sección:

Gestionar varios tipos de archivo

Carga automática

Cambiar los valores del caché

Obtener automáticamente el software más reciente

Utilizar la rueda ratón

 

 

Gestionar varios tipos de archivo

Navigator puede trabajar con muchos tipos de archivos. Sin embargo, para algunos archivos, por ejemplo las películas, Navigator lanza una aplicación de ayuda que puede manipular el archivo o guarda el archivo para que lo pueda ver más tarde.

La configuración del panel de preferencias Aplicaciones determina qué aplicaciones de ayuda se utilizarán en su computador. Probablemente no necesite cambiarla porque viene preconfigurada. Además, si Navigator no sabe qué aplicación de ayuda utilizar, le guiará para encontrar una.

Para usuarios experimentados que deseen definir las preferencias de Aplicaciones:

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Navigator; haga clic en Aplicaciones.
  3. Para añadir una nueva aplicación de ayuda a la lista, haga clic en Nuevo Tipo (Nuevo en Mac OS y Unix).
  4. Puede especificar el modo en que Navigator debe manipular los archivos descargados. Seleccione un tipo de archivo desde la lista y haga clic en Edición.
  5. Para eliminar un elemento de la lista:
  6. (Sólo Mac OS y Unix) Communicator guarda temporalmente los archivos descargados en su disco. Puede seleccionar una carpeta por defecto si, por ejemplo, su disco no tiene mucha capacidad y desea guardar los archivos temporales en otro sitio.

Volver al principio de la sección. ]

 

Carga automática

Cuando abre una página web en su pantalla, Netscape 6 carga (arranca) automáticamente varias funciones que ayudan a interpretar las páginas web. Estas características hacen que las páginas web sean más atractivas, pero tardan bastante en cargarse.

Para desactivar la carga automática:

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.
  2. Haga clic en la categoría Avanzadas.
  3. Para acelerar los procesos, deseleccione una o varias de las opciones siguientes:

Para ahorrar tiempo escribiendo su contraseña cuando utilice "anónimo" como su ID de usuario para una página FTP, elija "Enviar dirección electrónica como contraseña de FTP anónimo". Esta opción permite transmitir su dirección de correo electrónico automáticamente cuando se conecta a un sitio FTP (Protocolo de transferencia de archivos) público. Los sitios FTP se utilizan para transferir archivos.

Volver al principio de la sección. ]

 

Cambiar los valores del caché

El sistema almacena copias de las páginas a las que se accede con más frecuencia en el caché de memoria o en el caché de disco. De este modo, el sistema no tiene que recuperar la página de la red cada vez que quiere verla.

Para establecer el tamaño del caché de memoria o para vaciarlo (sólo Windows y Unix)

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Avanzadas y luego haga clic en Caché.
  3. Entre un número en el campo Caché de memoria para especificar el tamaño del caché de memoria. Entre 1.024 K a 2.000 K. se considera un tamaño adecuado.
  4. Para vaciar el caché de memoria inmediatamente, haga clic en Vaciar caché de memoria.

Importante: Un caché de memoria superior permite recuperar con rápidez una mayor cantidad de datos. Sin embargo, si no dispone de una gran cantidad de memoria adicional en el sistema, 1.024 K es un tamaño suficientemente grande.

Para establecer el tamaño del caché de disco o para vaciarlo:

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Avanzadas y luego haga clic en Caché.
  3. Entre un número en el campo Caché de disco para especificar el tamaño del caché de disco. 8.000 K (5.000 K en Unix) se considera un tamaño adecuado.
  4. Para vaciar el caché de disco inmediatamente, haga clic en Vaciar caché de disco.

Importante: Un caché de disco superior permite recuperar con rápidez más páginas, pero se utiliza más espacio de disco duro.

Cuando sale de Netscape 6, éste realiza el mantenimiento del caché. Si el mantenimiento tarda más de lo deseado, pruebe a reducir el tamaño del caché de disco.

Para especificar la frecuencia con la que Navigator debe comprobar en la red si hay revisiones de las páginas (de modo que no conserve páginas "obsoletas" en el caché demasiado tiempo):

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Avanzadas y luego haga clic en Caché.
  3. Seleccione Una vez por sesión, Siempre o Nunca. Siempre garantiza que la página que ve es siempre la más reciente, a costa de un rendimiento más bajo. Nunca es el método más rápido, pero la página que ve puede estar obsoleta.

Si las páginas que deberían estar en el caché tardan demasiado tiempo en aparecer, asegúrese de que la preferencia escogida no es Siempre, porque la comprobación requiere una conexión de red que necesita tiempo.

Para renovar una página en cualquier momento:

Volver al principio de la sección. ]

 

Obtener automáticamente el software más reciente

Netscape 6 puede notificarle si las actualizaciones de su software están disponibles, y puede instalar dichas actualizaciones automáticamente.

Puede especificar cómo desea que Netscape 6 realice la instalación automática de su software:

  1. Abra el menú Edición y elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Avanzadas y haga clic en Instalación de Software.
  3. Ponga una marca de verificación al lado de "Activar instalación de software" si desea que Netscape 6 instale las últimas versiones automáticamente.

Volver al principio de la sección. ]

 

Utilizar la rueda del ratón

Si tiene un ratón de rueda, puede controlar cómo funciona la rueda de su ratón.

  1. Abra el menú Edición y elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Avanzadas
  3. Haga clic en Rueda del ratón
  4. Desde el menú emergente, elija la acción que desea controlar.
  5. Haga clic en uno de los botones de radio para determinar las funciones de la rueda del ratón.

Volver al principio de la sección. ]

 


Seguridad y servidor proxy

Esta sección explica cómo abrir el Gestor de seguridad personal de Netscape y cómo trabajar con servidores proxy.

Para obtener instrucciones más detalladas acerca de cómo utilizar las características de privacidad de Netscape 6, incluyendo el Gestor de cookies, el Gestor de contraseña y el Gestor de formularios, véase onclick="window.openDialog('chrome://communicator/content/help/help_security.xul')"Comprensión de la privacidad.

En esta sección:

Gestor de seguridad personal

Definir valores para el proxy

 

Gestor de seguridad personal

El Gestor de seguridad personal ayuda a proteger la seguridad de las comunicaciones por Internet. El Gestor de seguridad personal puede verificar la configuración de las páginas web que visita, encripta el correo antes de enviarlo y ayuda a establecer la seguridad de muchas otras maneras.

El Gestor de seguridad personal tiene su propia ayuda online, incluyendo la información general sobre el mantenimiento de la seguridad en Internet y definiciones de terminología relacionadas con la seguridad.

Para acceder al Gestor de seguridad personal y ver la ayuda, abra el menú Tareas, elija Privacidad y Seguridad y seleccione Gestor de seguridad. El Gestor de seguridad personal también aparece cuando hace clic en el icono de bloqueo en la ventana del navegador.

Volver al principio de la sección. ]

 

Definir valores para el proxy

Muchas empresas bloquean el acceso de Internet a sus redes. Esto impide que personas ajenas a la empresa obtengan acceso a información confidencial. Esta protección recibe el nombre de cortafuegos.

Si su empresa dispone de un cortafuegos, es posible que el navegador tenga que pasar por un servidor proxy antes de conectarle a Internet. El servidor proxy evita que los intrusos se introduzcan en la red privada de su empresa.

Antes de empezar:

Para configurar el navegador para que funcione con el proxy:

  1. Desde el menú Edición, elija Preferencias.
  2. Abra la categoría Avanzadas y elija Proxy.
  3. Seleccione una de las opciones siguientes:

En el campo "Ningún Proxy para:" escriba el nombre de los dominios a los que está conectado directamente, sin utilizar el servidor proxy. Por ejemplo, si escribe "netscape.com", cuando visualice una página web de netscape.com no se utilizará el servidor proxy.

Los nombres del dominio son la parte de un URL que contiene el nombre de una organización, empresa o institución docente ---por ejemplo, netscape.com o washington.org. Si utiliza nombres de sistemas principales locales sin el nombre de dominio, especifíquelos de la misma manera. Utilice comas para separar varios nombres de sistemas principales. El carácter comodín [*] no se puede utilizar.

Volver al principio de la sección. ]


18/09/00


Copyright 1994-2000 Netscape Communications Corporation.