next up previous contents
Siguiente: Copias de seguridad Subir: Abrir y guardar ficheros Anterior: El comando ``:edit''   Índice General

Grabar un fichero (o sus cambios) en disco

El comando general para guardar ficheros en disco es:

0 0«:[rango]w[rite] [»] [NombreFichero]0 0»

Donde:

rango
es un rango opcional de líneas. Si no se especifica se guardará todo el fichero, pero si se especifica se guardarán exclusivamente las líneas indicadas.

:w[rite]
significa que podemos usar el comando en el formato ``:w'' o en el formato ``:write''

»
es un elemento opcional. Si se incluye y luego se incluye el nombre de un fichero, el contenido actual del buffer se grabará al final del fichero indicado, sin borrar el contenido previo del mismo.

NombreFichero
Es un argumento casi siempre opcional. Sólo es obligatorio en el caso de que estemos editando un buffer que no esté asociado a ningún fichero, en cuyo caso antes de grabarlo por primera vez hay que establecer esa asociación proporcionando un nombre de fichero. Para más detalles sobre el argumento NombreFichero véase a continuación.

Normalmente en Vim un concreto buffer de edición está asociado a un fichero, de modo que ejecutando ``:write'' sin ningún dato adicional, se grabará dicho buffer en dicho fichero. Ahora bien, en ocasiones nos puede interesar cambiar la asociación entre el buffer y el fichero. Para esta operación en Vim se distinguen las siguientes posibilidades:

Si hemos abierto el fichero en el modo de sólo lectura (con la opción -R o con el comando 0 0«view0 0» que activa Vim en el modo de solo lectura), al ejecutar el comando ``:w'' recibiremos un mensaje de error. Aun así podremos guardar los cambios si tras el comando ``:w'' añadimos ``!''. Si por el contrario iniciamos Vim con el comando -M, no podremos grabar los cambios del fichero a no ser que activemos las opciones de Vim ``modifiable'' y ``write''.

Parecido a ``:write'' es el comando 0 0«:update0 0» la diferencia entre uno y otro es que el segundo no hace nada en el caso de que el fichero editado no haya sufrido ninguna modificación.


next up previous contents
Siguiente: Copias de seguridad Subir: Abrir y guardar ficheros Anterior: El comando ``:edit''   Índice General
Cancerbero 2005-02-12