# translation of krpmview.po to
# @TITLE@
# Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg
#
# This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST
#
# Benjamin Weber <b.weber@warwick.ac.uk>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: krpmview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-20 11:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-28 22:40+0100\n"
"Last-Translator: Benjamin Weber <b.weber@warwick.ac.uk>\n"
"Language-Team:  <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#: krpmview.cpp:56
msgid "Install Package with YaST"
msgstr "Install Package with YaST"

#: krpmview.cpp:62
msgid "Use Directory as Source with YaST"
msgstr "Use Directory as Source with YaST"

#: krpmview.cpp:83
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: krpmview.cpp:84
msgid "Technical Data"
msgstr "Technical Data"

#: krpmview.cpp:85
msgid "Dependencies"
msgstr "Dependencies"

#: krpmview.cpp:86
msgid "File List"
msgstr "File List"

#: krpmview.cpp:87
msgid "Change Log"
msgstr "Change Log"

#: krpmview.cpp:235
msgid "License: %1\n"
msgstr "Licence: %1\n"

#: krpmview.cpp:238
msgid "RPM group: %1\n"
msgstr "RPM group: %1\n"

#: krpmview.cpp:241
msgid "Distribution: %1\n"
msgstr "Distribution: %1\n"

#: krpmview.cpp:244
msgid "Packager: %1\n"
msgstr "Packager: %1\n"

#: krpmview.cpp:247
msgid "Vendor: %1\n"
msgstr "Vendor: %1\n"

#: krpmview.cpp:253
msgid "Build time: %1\n"
msgstr "Build time: %1\n"

#: krpmview.cpp:257
msgid "Build host: %1\n"
msgstr "Build host: %1\n"

#: krpmview.cpp:262
msgid "Size: %1\n"
msgstr "Size: %1\n"

#: krpmview.cpp:265
msgid "Source RPM: %1\n"
msgstr "Source RPM: %1\n"

#: krpmview.cpp:267
msgid "Provides"
msgstr "Provides"

#: krpmview.cpp:269
msgid "Requires"
msgstr "Requires"

#: krpmview.cpp:271
msgid "Conflicts"
msgstr "Conflicts"

#: krpmview.cpp:273
msgid "Obsoletes"
msgstr "Obsoletes"

#: krpmview.cpp:275
msgid "Recommends"
msgstr "Recommends"

#: krpmview.cpp:277
msgid "Suggests"
msgstr "Suggests"

#: krpmview.cpp:279
msgid "Enhances"
msgstr "Enhances"

#: krpmview.cpp:281
msgid "Supplements"
msgstr "Supplements"

#: krpmview.cpp:288
msgid "Project Page: "
msgstr "Project Page: "

#: krpmview.cpp:305
msgid "Parsing complete."
msgstr "Parsing complete."

#: krpmview.cpp:332
msgid "krpmview"
msgstr "krpmview"

#: krpmview.cpp:334
msgid "Viewer for RPM files"
msgstr "Viewer for RPM files"

#: krpmview.cpp:337
msgid "KRPMView views the content of RPM archives and can use YaST to install them"
msgstr "KRPMView views the content of RPM archives and can use YaST to install them"

#: krpmview.cpp:340
msgid "Current Maintainer"
msgstr "Current Maintainer"