The XKB configuration is decomposed into a number of components. Selecting proper parts and combining them back you can achieve most of configurations you might need. Unless you have a completely atypical keyboard you really don't need to touch any of xkb configuration files.