ʲλѵϱѸǽ񤫤Ƥޤ
αѸλѵϱѸǤǤʤƤ
ǤʤФλѵǤѸ
ѵθܸդƤޤΤǻȤ
ȤǤޤ
ΥեȥΥ󥹥ȡϡΥإסϥ˥塼
ΡNetscape ˤĤơϤӡܥեȥ° 
ѵ... פȤʸ̤ HTML 󥯤򥯥å뤳
ˤäơѵȤܸ򸫤뤳ȤǤ
ܸǷɤߤˤʤä塢ξˤ
ͤդǤʤϡܥեȥõƤ
ޤ褦ꤤޤ

NETSCAPE 6.2.2 END-USER LICENSE AGREEMENT
Redistribution Or Rental Not Permitted 

These terms apply to Netscape 6.2.2 

BY CLICKING THE "ACCEPT" BUTTON OR INSTALLING 
OR USING THE NETSCAPE 6.2.2 SOFTWARE (THE "PRODUCT"), 
YOU ARE CONSENTING TO BE BOUND BY AND BECOME A 
PARTY TO THIS AGREEMENT AS THE "LICENSEE."

IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS 
OF THIS AGREEMENT, YOU MUST NOT CLICK THE "ACCEPT" 
BUTTON, YOU MUST NOT INSTALL OR USE THE PRODUCT, 
AND YOU DO NOT BECOME A LICENSEE UNDER THIS 
AGREEMENT. 

1.  LICENSE AGREEMENT.  As used in this Agreement, 
for residents of Europe, the Middle East or 
Africa, "Netscape" shall mean Netscape 
Communications Ireland Limited; for residents of 
Japan, "Netscape" shall mean Netscape 
Communications (Japan), Ltd.; for residents of 
all other countries, "Netscape" shall mean 
Netscape Communications Corporation.  In this 
Agreement "Licensor" shall mean Netscape except 
under the following circumstances: (i) if 
Licensee acquired the Product as a bundled 
component of a third party product or service, 
then such third party shall be Licensor; and 
(ii) if any third party software is included 
as part of the Product installation and no 
license is presented for acceptance the 
first time that third party software is 
invoked, then the use of that third party 
software shall be governed by this Agreement, 
but the term "Licensor," with respect to such 
third party software, shall mean the 
manufacturer of that software and not Netscape.  
With the exception of the situation described 
in (ii) above, the use of any included third 
party software product shall be governed by 
the third party's license agreement and not 
by this Agreement, whether that license 
agreement is presented for acceptance the 
first time that the third party software is 
invoked, is included in a file in electronic 
form, or is included in the package in printed 
form.  If more than one license agreement was 
provided for the Product, and the terms vary, 
the order of precedence of those license 
agreements is as follows: a signed agreement, 
a license agreement available for review on 
the Netscape website, a printed or electronic 
agreement that states clearly that it 
supersedes other agreements, a printed 
agreement provided with the Product, an 
electronic agreement provided with the Product. 

2.  LICENSE GRANT.  Licensor grants Licensee 
a non-exclusive and non-transferable license 
to reproduce and use for personal or internal 
business purposes the executable code version 
of the Product, provided any copy must contain 
all of the original proprietary notices.  This 
license does not entitle Licensee to receive 
from Netscape hard-copy documentation, technical 
support, telephone assistance, or enhancements 
or updates to the Product.

3.  RESTRICTIONS.  Except as otherwise 
expressly permitted in this Agreement, or 
in another Netscape agreement to which 
Licensee is a party such as the Netscape 
Client Customization Kit License Agreement 
(the "CCK License Agreement") or a distribution 
agreement, such as the Netscape Browser 
Distribution Program License Agreement, 
Licensee may not: (i) modify or create 
any derivative works of the Product or 
documentation, including customization, 
translation or localization; (ii) decompile, 
disassemble, reverse engineer, or otherwise 
attempt to derive the source code for the 
Product (except to the extent applicable 
laws specifically prohibit such restriction 
or as provided by the Netscape Public License 
or Mozilla Public License for portions of the 
Product governed by those licenses); (iii) 
redistribute, encumber, sell, rent, lease, 
sublicense, or otherwise transfer rights to 
the Product; (iv) remove or alter any trademark, 
logo, copyright or other proprietary notices, 
legends, symbols or labels in the Product; or 
(v) publish any results of benchmark tests run 
on the Product to a third party without 
Netscape's prior written consent. 

4.  FEES.  There is no license fee for the 
Product.  If Licensee wishes to receive 
the Product on media, there may be a 
small charge for the media and for 
shipping and handling.  Licensee is 
responsible for any and all taxes. 

5.  TERMINATION.  Without prejudice to any other 
rights, Licensor may terminate this Agreement if 
Licensee breaches any of its terms and conditions.  
Upon termination, Licensee shall destroy all 
copies of the Product. 

6.  PROPRIETARY RIGHTS.  Title, ownership 
rights, and intellectual property rights in 
the Product shall remain in Netscape and/or 
its suppliers.  Licensee acknowledges such 
ownership and intellectual property rights 
and will not take any action to jeopardize, 
limit or interfere in any manner with Netscape's 
or its suppliers' ownership of or rights with 
respect to the Product.  The Product is 
protected by copyright and other intellectual 
property laws and by international treaties.  
Title and related rights in the content 
accessed through the Product are the property 
of the applicable content owner and are 
protected by applicable law.  The license 
granted under this Agreement gives Licensee 
no rights in or to such content. 

7.  USE AND AVAILABILITY OF OPEN SOURCE CODE.  
Portions of the Product were created using 
source code governed by the Netscape Public 
License (NPL) and the Mozilla Public License (MPL).  
The source code for the portions of the Product 
governed by the NPL and MPL is available from 
http://www.mozilla.org under those licenses. 

8.  DISCLAIMER OF WARRANTY.  THE PRODUCT IS 
PROVIDED FREE OF CHARGE, AND, THEREFORE, ON AN 
"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION 
THE WARRANTIES THAT IT IS FREE OF DEFECTS, 
VIRUS FREE, ABLE TO OPERATE ON AN UNINTERRUPTED 
BASIS, MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR 
PURPOSE OR NON-INFRINGING.  THE ENTIRE RISK 
AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PRODUCT 
IS BORNE BY LICENSEE.  SHOULD THE PRODUCT PROVE 
DEFECTIVE IN ANY RESPECT, LICENSEE AND NOT 
LICENSOR OR ITS AFFILIATES OR THEIR RESPECTIVE 
SUPPLIERS OR RESELLERS OR ANY CONTRIBUTORS TO 
THE SOURCE CODE OF THE PORTIONS OF THE PRODUCT 
AVAILABLE FROM HTTP://WWW.MOZILLA.ORG 
("OPEN SOURCE CONTRIBUTORS") ASSUMES THE 
ENTIRE COST OF ANY SERVICE AND REPAIR.  
IN ADDITION, THE SECURITY MECHANISMS 
IMPLEMENTED BY THE PRODUCT HAVE INHERENT 
LIMITATIONS, AND LICENSEE MUST DETERMINE 
THAT THE PRODUCT SUFFICIENTLY MEETS ITS 
REQUIREMENTS.  THIS DISCLAIMER OF WARRANTY 
CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS 
AGREEMENT.  NO USE OF THE PRODUCT IS 
AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS 
DISCLAIMER. 

9.  LIMITATION OF LIABILITY.  TO THE 
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE 
LAW, IN NO EVENT WILL LICENSOR OR ITS 
AFFILIATES OR THEIR RESPECTIVE SUPPLIERS 
OR RESELLERS OR ANY OPEN SOURCE 
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, 
SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL 
DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF OR 
INABILITY TO USE THE PRODUCT, INCLUDING, 
WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOST 
PROFITS, LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, 
COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY 
AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, 
EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF, 
AND REGARDLESS OF THE LEGAL OR EQUITABLE 
THEORY (CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) UPON 
WHICH THE CLAIM IS BASED.  IN ANY CASE, 
LICENSOR'S AND ITS AFFILIATES' ENTIRE 
COLLECTIVE LIABILITY UNDER ANY PROVISION 
OF THIS AGREEMENT SHALL NOT EXCEED IN THE 
AGGREGATE THE SUM OF THE FEES LICENSEE 
PAID FOR THIS LICENSE (IF ANY) AND FEES 
FOR SUPPORT OF THE PRODUCT RECEIVED BY 
LICENSOR UNDER A SEPARATE SUPPORT 
AGREEMENT (IF ANY) AND REPLACEMENT OF 
DEFECTIVE MEDIA OR PROVISION OF A 
REASONABLY SIMILAR PRODUCT, AS DETERMINED 
AT NETSCAPE'S SOLE DISCRETION (THE 
REPLACEMENT PRODUCT MAY NOT PERFORM ALL 
OF THE FEATURES AND FUNCTIONS OF THE 
ORIGINAL PRODUCT), WITH THE EXCEPTION 
OF DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY 
THE NEGLIGENCE OF LICENSOR TO THE EXTENT 
APPLICABLE LAW PROHIBITS THE LIMITATION 
OF DAMAGES IN SUCH CASES.  SOME 
JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION 
OR LIMITATION OF INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL 
OR SPECIAL DAMAGES, SO THIS EXCLUSION AND 
LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.  
NETSCAPE IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY 
LIABILITY ARISING OUT OF CONTENT PROVIDED 
BY LICENSEE OR A THIRD PARTY THAT IS 
ACCESSED THROUGH THE PRODUCT AND/OR ANY 
MATERIAL LINKED THROUGH SUCH CONTENT.  
NETSCAPE IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY 
LIABILITY, WHETHER FOR INFRINGEMENT 
OR OTHERWISE, ARISING OUT OF THE USE 
OF THOSE PORTIONS OF THE PRODUCT 
AVAILABLE FROM HTTP://WWW.MOZILLA.ORG. 

10.  DIGITAL CERTIFICATES.  The Product 
supports certain cryptographic and 
authentication features, including but 
not limited to Secure Sockets Layer 
communications, that may require the 
installation and/or use of a digital 
certificate.  Digital certificates are 
issued, validated, and revoked by 
third-party certification authorities 
("CAs") over which Netscape has no control.  
Licensee is solely responsible for 
familiarizing itself with the terms and 
conditions established by a CA for the use 
of, or reliance upon, its digital 
certificates, including but not limited to 
any obligation of Licensee to validate a 
digital certificate, maintain the security 
of a cryptographic key or password, or pay 
fees for certification services.  Netscape 
has preloaded digital certificates of certain 
CAs into the Product in order to facilitate 
the recognition of digital certificates that 
such CAs have issued to persons, organizations, 
or devices (including software code).  
LICENSEE IS SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY 
DECISION TO USE OR RELY UPON A DIGITAL 
CERTIFICATE, INCLUDING THOSE DIGITAL 
CERTIFICATES THAT NETSCAPE HAS PRELOADED 
INTO THE PRODUCT.  NETSCAPE BEARS NO 
RESPONSIBILITY FOR THE VALIDITY OR ACCURACY 
OF ANY DIGITAL CERTIFICATE, OR FOR THE 
SECURITY OR INTEGRITY OF ANY TRANSACTION OR 
COMMUNICATION AUTHENTICATED BY A DIGITAL 
CERTIFICATE.

11.  EXPORT / IMPORT.  Licensee agrees to 
comply with all export and import laws and 
restrictions and regulations of the United 
States and foreign countries, and not to 
export, re-export or import the Product or 
any direct product thereof in violation of 
any such restrictions, laws or regulations, 
or without all necessary authorizations.  
Neither the Product nor the underlying 
information or technology may be downloaded 
or otherwise exported or re-exported (i) to 
Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan, 
Syria, the Taliban-controlled areas of 
Afghanistan, or any other country subject 
to U.S. trade sanctions applicable to the 
Product, to individuals or entities 
controlled by such countries, or to 
nationals or residents of such countries 
other than nationals who are lawfully 
admitted permanent residents of countries 
not subject to such sanctions; or (ii) to 
any named party or individual on the U.S. 
Department of Treasury, Office of Foreign 
Assets Control list of Specially Designated 
Nationals and Blocked Persons, and/or the 
U.S. Department of Commerce, Bureau of 
Export Administration Denied Persons 
List or Entity List.  By downloading 
or using the Product, Licensee agrees 
to the foregoing and represents and 
warrants that it complies with these 
conditions.

12.  HIGH RISK ACTIVITIES.  The Product 
is not fault-tolerant and is not designed, 
manufactured or intended for use or resale 
as on-line control equipment in hazardous 
environments requiring fail-safe 
performance, such as, but not limited 
to, the operation of nuclear facilities, 
aircraft navigation or communication 
systems, air traffic control, direct 
life support machines, or weapons systems, 
in which the failure of the Product could 
lead directly to death, personal injury, 
or severe physical or environmental damage 
("High Risk Activities").  Accordingly, 
Licensor and its suppliers specifically 
disclaim any express or implied warranty 
of fitness for High Risk Activities.  
Licensee agrees that Licensor and its 
suppliers will not be liable for any 
claims or damages arising from the use 
of the Product in such applications. 

13. BROWSER DOWNLOAD AND INSTALLATION FEEDBACK.  
When downloaded and installed onto your 
computer, the Product may automatically 
send information relating to the download 
and install process to Netscape.  Netscape 
may use the information for such purposes 
as improving the reliability of the 
download and install process and improving 
its services to users.  The information 
may include, for example, the configuration 
of the Product downloaded and installed, 
conflicts or errors encountered during the 
download and install process, conflicts 
created during the download and install 
process based on the hardware configuration 
encountered, or success of the download and 
install process.  No user identifiable data 
is included in the information sent to Netscape.  

14.  U.S. GOVERNMENT END-USERS.  The Product 
is a "commercial item," as that term is 
defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), 
consisting of "commercial computer software" 
and "commercial computer software documentation," 
as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 
(Sept.  1995).  Consistent with 48 C.F.R. 12.212 
and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 
(June 1995), all U.S. Government End-Users 
acquire the Product with only those rights 
set forth herein. 

15.  MISCELLANEOUS.  (a) This Agreement 
constitutes the entire agreement between 
the parties concerning the subject matter 
hereof.  (b) This Agreement may be amended 
only by a writing signed by both parties.  
(c) Except to the extent applicable law, if 
any, provides otherwise, this Agreement shall 
be governed by the laws of the Commonwealth 
of Virginia, U.S.A., excluding its conflict 
of law provisions.  (d) Unless otherwise 
agreed in writing, all disputes relating 
to this Agreement are subject to the exclusive 
jurisdiction of the courts of Virginia and you 
expressly consent to the exercise of personal 
jurisdiction in the courts of Virginia in 
connection with any such dispute including 
any claim involving Netscape or its affiliates, 
subsidiaries, employees, contractors, officers 
and directors.  (e) This Agreement shall not be 
governed by the United Nations Convention on 
Contracts for the International Sale of Goods.  
(f) If any provision in this Agreement should 
be held illegal or unenforceable by a court 
of competent jurisdiction, such provision 
shall be modified to the extent necessary 
to render it enforceable without losing 
its intent, or severed from this Agreement 
if no such modification is possible, and 
other provisions of this Agreement shall 
remain in full force and effect.  (g) The 
controlling language of this Agreement is 
English.  If Licensee has received a 
translation into another language, it has 
been provided for Licensee's convenience 
only.  (h) A waiver by either party of any 
term or condition of this Agreement or any 
breach thereof, in any one instance, shall 
not waive such term or condition or any 
subsequent breach thereof.  (i) The 
provisions of this Agreement which require 
or contemplate performance after the 
expiration or termination of this Agreement 
shall be enforceable notwithstanding said 
expiration or termination.  (j) Licensee 
may not assign or otherwise transfer by 
operation of law or otherwise this 
Agreement or any rights or obligations 
herein except in the case of a merger or 
the sale of all or substantially all of 
Licensee's assets to another entity.  
(k) This Agreement shall be binding upon 
and shall inure to the benefit of the 
parties, their successors and permitted 
assigns.  (l) Neither party shall be in 
default or be liable for any delay, 
failure in performance (excepting the 
obligation to pay) or interruption of 
service resulting directly or indirectly 
from any cause beyond its reasonable 
control.  (m) The relationship between 
Licensor and Licensee is that of 
independent contractors and neither 
Licensee nor its agents shall have 
any authority to bind Licensor in 
any way.  (n) If any dispute arises 
under this Agreement, the prevailing 
party shall be reimbursed by the other 
party for any and all legal fees and 
costs associated therewith.  (o) If 
any Netscape professional services 
are being provided, then such 
professional services are provided 
pursuant to the terms of a separate 
Professional Services Agreement between 
Netscape and Licensee.  The parties 
acknowledge that such services are 
acquired independently of the Product 
licensed hereunder, and that provision 
of such services is not essential to 
the functionality of such Product.  
(p) The headings to the sections of 
this Agreement are used for 
convenience only and shall have no 
substantive meaning.  (q) Licensor 
may use Licensee's name in any 
customer reference list or in any 
press release issued by Licensor 
regarding the licensing of the 
Product and/or provide Licensee's 
name and the names of the Product 
licensed by Licensee to third parties. 

16.  LICENSEE OUTSIDE THE U.S.  If 
Licensee is located outside the U.S., 
then the provisions of this Section 
shall apply.  (i) LES PARTIES AUX 
PRESENTES CONFIRMENT LEUR 
VOLONTE QUE CETTE CONVENTION 
DE MEME QUE TOUS LES DOCUMENTS 
Y COMPRIS TOUT AVIS QUI S'Y RATTACHE, 
SOIENT REDIGES EN LANGUE 
ANGLAISE.
(translation: "The parties confirm 
that this Agreement and all related 
documentation is and will be in the 
English language.")  (ii) Licensee is 
responsible for complying with any 
local laws in its jurisdiction which 
might impact its right to import, 
export or use the Product, and 
Licensee represents that it has 
complied with any regulations or 
registration procedures required 
by applicable law to make this 
license enforceable. 

Netscape 6.2.2 EULA
rev.  03/12/02


NETSCAPE 6.2.2 ѵ
ʤκεڤͿػߡ

 Netscape 6.2.2 ŬѤ롣

Netscape 6.2.2 եȥʰʲʡפȸƤ֡ˤΡƱդ
ܥ򥯥å뤫ޤʤѤ⤷ϥ
ȡ뤹뤳Ȥˤꡢ֥饤󥷡פȤܷ˹«
졢ܷԤԤȤʤ뤳Ȥ˹դΤȤ롣

饤󥷡ܷξपӾƱդʤϡ
Ʊդפɽ줿ܥ򥯥åʤ
󥹥ȡ뤷ѤʤΤȤޤܷβ
饤󥷡ȤϤʤʤΤȤ롣

1. 饤󥹷   ܷΡNetscapeפϡ衼åѡ
졢եꥫΥ桼ФƤ Netscape Communications 
Ireland Limited ܤΥ桼ФƤ Netscape 
Communications Japan Limited 򡢤¾ι񡹤Υ桼
ФƤ Netscape Communications Corporation ؤ
ΤȤ롣ܷΡ֥饤󥵡פϡλ
ơ٤ Netscape ؤΤȤ롣i˥饤󥷡
餫¢줿֤ǥ ѡƥʤޤϥӥ
ȤʤѤϡΥ ѡƥ饤󥵡
ʤ롣ii˥ ѡƥΥեȥʤΥ󥹥ȡ
ǽ餫Ȥ߹ޤ줿ǤꡢΥ ѡƥΥեȥ
ƻѤݤ˥饤󥹤ιդɽƤʤ
硢Υեȥܷ˽äƻѤ롣â
硢Υ ѡƥΥեȥФ֥饤󥵡פ
ϤΥեȥ¤Ԥ̣Netscape ǤϤʤ
iiˤ˵ҤƤ㳰ˤơ ѡƥΥե
ƻѤݤ˥饤󥹤ιդɽƤ
ɤŻҥեΥե˴ޤޤƤɤ
뤤ϰ줿եǥѥå˴ޤޤƤ
ɤ˴ؤ餺¢Ƥ륵 ѡƥΥեȥ
λѤϡΥ ѡƥΥ饤󥹷˽ΤǤꡢ
ܷˤϹ«ʤʤ˴ؤƥ饤󥹷
ʣꡢबۤʤϡΤ褦ʽ֤ǽ
ΤȤ롣ν֤Ȥϡ̾Ѥ߷Netscape  Web 
ȾǱǤ饤󥹷¾ηͥ
ݤ줿ޤŻҷ
ʤ°줿ʤ°Żҷ
Ȥ롣

2. 饤󥹵   ԡꥸʥΤ٤Ƥ긢
ޤǤ硢饤󥷡ĿŪ뤤ϼǤλ
ŪΤˡʤμ¹ԥǤѤ뤳Ȥ
Ĥơ饤󥵡ŪľԲĤΥ饤󥹤
Ĥ롣Υ饤󥹤ϡϡɥԡΥɥơ
󡢥ƥ˥ ݡȡäˤޤʤ
ĥޤϹʤNetscape 饤󥷡
ͿΤǤϤʤ

3. ػ߻   饤󥷡ϡܷ Netscape Client 
Customization Kit 饤󥹷ʡCCK 饤󥹷ס
ʤɥ饤󥷡ԤǤ뤽¾ Netscape 
뤤 Netscape ֥饦ۥץ 饤󥹷
ɤή̷ˤơŪ˵ĤƤơ
λ϶ػߤƤ롣i˥ޥ
ꥼޤࡢʤ⤷ϥɥ
ơ󤫤ʤβ¤¤
iiʤΥɤεեѥ롢ʬ򡢵ս
ޤϤ¾褦Ȥ԰١âι԰
ä˵ˡΧˤäƵġ뤤 Netscape 
Public 饤󥹤뤤 Mozilla Public 饤󥹤ˤ
ʤΰ«ƤꡢΥ饤󥹤Ĥ
ˡiiiʤκή̡˸䡢Ϳ
꡼ƥ饤󥹡ޤϤ¾θϡvi
ʤξɸ¾긢޳ܥ롢
٥κѹvNetscape ˽̤ˤƱ
դ餺ˡʤФƹԤä٥ޡ ƥȤ
̤򥵡 ѡƥ˸ɽ뤳ȡ

4. 饤   ʤ˴ؤ饤󥹤̵Ȥ롣
饤󥷡ǥʤ뤳Ȥ
˾ϡΥǥˤäơ뤤Ϥ͢
갷¿⤬礬롣ʤǶ⤹
ƥ饤󥷡ô뤳ȤȤ롣

5.    ¾θ򿯳뤳Ȥʤ饤󥷡
ܷξपӾ˰ȿ硢饤󥵡ܷ
λ뤳ȤǤ롣νλˤäơ饤󥷡
ʤΤ٤ƤΥԡ˴ʤФʤʤ

6. ͭ   ʤθʪŪͭŪͭ 
Netscape ӡ⤷Ϥ󶡼Ԥ˵°롣饤
ϤʪŪͭŪͭǧᡢʤ˴ؤ 
Netscape ޤϤ󶡼Ԥνͭˤ餷ꡢ
뤤¤äꡢޤĤ褦ʤȤϤʤ
ʤ¾ŪͭˡʤӤ˹ˡˤäݸ
Ƥ롣ʤ̤ƥƤθ
ϡƤνͭԤκ⻺ǤꡢŬѤˡˤä
ݸƤ롣ܷͿ饤󥹤ϡΤ褦
Ƥ˴ؤڤθͿΤǤϤʤ

7. ץ ɤλѤ   ʤΰ
ϡNetscape Public License NPL  Mozilla Public 
License MPL 륽ǡȤäȤΩƤ
Ƥ롣NPL  MPL ʤΰ
ɤϡ줾Υ饤󥹤ΤȤǡWeb  
http://www.mozilla.org ꤹ뤳ȤǤ롣

8. ݾڤǧ   ʤ̵󶡤뤿ᡢ٤
뤫ɤ륹ʤɤǤʤȤ
ư뤫ɤԾŬƤ뤫ɤü
ŪŬ礹뤫ɤ뤤ϲ䤹ɤФ
ݾڤ˸¤餺ޤϰż˴ؤ餺
ݾڤʤˡָΤޤޡפ󶡤ΤǤ롣
ʤʼǽ˴ؤꥹϤ٤ƥ饤󥷡餦
ΤȤ롣ʤʤ餫Ƿ٤ޤǤȤƤ⡢
饤󥷡 Web  http://www.mozilla.org
ʡ֥ץ  ȥӥ塼סˤǤ 
ʤΰΥǡˤĤơΥӥ
Ƚˤ뤹٤ƤΥȤô饤󥵡
Ϣҡ󶡼ԡζȼԡޤϤ
ή̶ȼԤϡôʤˡʤˤäƳ
Ƥ֤ˤϸͭ¤뤿ᡢʤ
饤󥷡׵˱Τɤηϥ饤󥷡
ȤԤʤФʤʤݾǤ˴ܷ
ʬǤ롣ݾǤ˴˹դʤ¤ꡢ
ʤλѤǧڤƤʤ

9. Ǥ   ŬѤˡǧ줿ϰϤˤ
ơʤˤƤ⡢饤󥵡δϢҡ
ޤϳ󶡼ԡζȼԡ뤤Ϥ륪ץ 
 ȥӥ塼ϡʤѤ뤳Ȥȯ
롢뤤ϡʤǽǤ뤳Ȥȯ
»ü»տŪ»⤷ϷŪ»Ф
Ǥʤ»ˤϡȤȯǽͽ
ƤǤ⡢뤤ϥ졼Υ١ȤʤˡŪ
⤷ϸʿθ§ʷơˡ԰١¾ˤˤ⤫
餺ȯ븫פ»Ӽ̳ߡ
ԥ塼θξĴ¾ξȾ»»ʤɤ
ޤޤ롣ɤΤ褦ʾǤ⡢ܷΥ饤󥵡
ӤδϢҤǤϡ饤󥷡ܥ饤
Τ˻ʧäʻʧäˤȡ饤󥵡̤
ݡȷʷ󤷤ˤΤȤǼʤΥݡ
ι׳ۤĶʤNetscape ȼȽǤǷꤵ줿
ʤθ򴹤ޤʤε˽ΤȤʸ
ʤϥꥸʥʤħӵǽΤ٤Ƥ
ʤ⤢ˡâ饤󥵡ˤäư
줿˴ŪΤ褦㳰ˤĤƤϡŬѤ
ˡ»θϰϤˤǤ餦ΤȤ롣
ˤäƤտŪ»Ū»뤤
»Ф㳰뤤¤Ĥʤ⤢Τǡ
ξˤƤϤ㳰¤ŬʤȤ⤢
롣Netscape ϡ饤󥷡ޤϥ ѡƥ󶡤
Ƥȯ»ФΤ褦»ʤӤ⤷
ϤƤȴϢʪ˵뤿ᡢڤǤ
ʤNetscape  http://www.mozilla.org ǽ 
ʤΰλѤˤäȯ»Ф
ȿޤϤ¾ͳ˴ؤ餺ڤǤʤ
Ȥ롣

10. ǥ   ʤϡSSL ̿ޤߡ
¤餺ǥΥ󥹥ȡ뤪ӡޤϻѤɬפ
ǽΰŹ沽ǧڵǽ򥵥ݡȤƤ롣
ǥϡ ѡƥǧڶ (CA) ˤȯԡ
ǧѻߤΤǤꡢι԰٤˴ؤ Netscape 
ϰڴͿƤʤǥγǧŹ沽ѥ
ɤδޤϾ񥵡ӥλʧȤ饤󥷡
ε̳ޤߡ˸¤餺ǥλѤ˴ؤ 
CA ˤ줿뤤ϤοΤ
Ȥϡ饤󥷡ǤȤ롣CA Ŀ͡ȿޤ
ǥХ (եȥ ɤޤ) ФȯԤǥ
ǧ䤹뤿ᡢʤˤϡNetscape ˤꡢ
 CA ȯԤ줿ǥ񤬥ץɤƤ롣
Netscape ʤ˥ץɤǥޤߡǥ
Ѥ뤫ݤޤϤꤹ뤫ݤη
ϡ˥饤󥷡ǤȤ롣ǥͭ
ޤ뤤ϥǥˤäǧڤ줿ȥ
̿ΰޤϴˤĤơNetscape ϰ
ǤʤΤȤ롣

11. ͢С͢   饤󥷡ϡꥫ罰񤪤
¾ι͢Ϣˡ䵬˽ȤȤˡ
䵬˰ȿꡢɬפʾǧˡ
ޤϤʤ͢С͢Сޤ͢ƤϤʤ
ʤʤʤӤ˴Ϣ䵻Ѥ򡢼Τ褦ʹޤ
Фơɤꡢ뤤͢ФޤϺ͢
ƤϤʤʤi˥塼С󡢥饯ӥī̱
̱¹񡢥󡢥ꥢե˥ΥХ
ɳ衢ʤŬѤ륢ꥫ罰ǰ׵Ĥ
ɬפȤ񡢤뤤θĿͤΡ뤤Ͼ嵭
Τ褦ʥꥫ罰ǰ׵ĤɬפȤʤˤ
⡢ˡŪ˱ʽǧƤʤ̱²佻̱
ii˥ꥫ罰̳ʳ񻺴ɤ̻̱²
ȵоݸĿͤΥꥹȡӡޤϥꥫ罰̳
͢дɤεʪꥹȤޤΥꥹȤ˻ꤵƤ
ΤĿ͡ʤΥɤȻѤˤơ饤󥷡
嵭ξƱդξ餪ɽʤФʤʤ

12. ϥꥹιư   ʤϡҶ
ޤϤ̿ƥࡢҶľŪ̿ݻ֡
ޤ亮ƥʤɡâ˸¤餺Ť˰
֤ɬפȤʴĶǡ饤
ȤƻѤꡢΤ褦˥ǥޤ¤
줿ΤǤϤʤѾ㳲ʤǤϤʤΤᡢ
褦ʵκưĶǻѤȡʤξ㤷ҤƤ
Ū˴٤δĶ˲ʡ֥ϥꥹιưפȸƤ֡
ľܾ줬롣äơ饤󥵡Ȥ󶡼Ԥϡ
ϥꥹιưФŪ뤤ϰżŪݾΤ˴
롣ޤ饤󥷡ϡ饤󥵡䤽󶡼Ԥ
ʤ򤳤Τ褦ʴĶǻѤȯ륯졼
»˰ǤʤȤƱդ롣

13. ֥饦ǤΥɻ󥹥ȡˤեɥХå   
ʤ򤪻ȤΥԥ塼˥ɤӥ󥹥ȡ
ݤˤϡɤӥ󥹥ȡ ץ˴Ϣ
󤬼ưŪ Netscape 롣Netscape ϡ
ӥ󥹥ȡ ץο夹Ūǡ
桼ؤΥӥ򶯲Ūǡɬפ˱Ƥξ
ǤΤȤ롣ξˤϡȤСɤӥ
󥹥ȡ뤹ʤιɤӥ󥹥ȡ ץ
ȯ䥨顼ɤӥ󥹥ȡ ץ
ȯϡɥ˴Ť硢ޤϥɤ
󥹥ȡ ץݤʤɤޤޤ
ǽ롣桼̤Ǥǡ Netscape 
ȤϤʤ

14. ꥫ罰ܥɥ桼   ʤϡ
48 C.F.R. 2.1011995 ǯ 10 ȯˤˤä줿
־ʡפǤꡢ48 C.F.R. 12.2121995ǯ 9 ȯ
ˤ줿־ѥԥ塼 եȥפȾ
ѥԥ塼 եȥ ɥơפ
Ƥ롣٤ƤΥꥫ罰ܥɥ桼
ϡ48 C.F.R. 12.212  48 C.F.R. 227.7202-1  
227.7202-41995 ǯ 6 ȯˤ˽򤷤ơꤵ
ΤȤˤΤʤΤȤ롣

15. ¾   aܷϡܷμ˴ؤԴ֤
ʤդΤǤ롣bܷѹϡ
Ԥ̤̾ˤäƤΤ߲ǽǤ롣cŬ
ˡСˤʤ˵ꤵܷ
ꥫ罰С˥ˡ˽򤹤ΤȤ롣
ˡʹݻˡˤεϽΤȤ롣d˽
ˤ̤˹դʤ¤ꡢܷ˴Ϣ٤Ƥ
ĤϡС˥κǽŪʹ«ϤΤˡˤ
ΤȤ롣ĤȤϡNetscape ʤӤ˴Ϣҡ
ҲҡȰԡԤʤɤΤ٤Ƥ
ޤΤȤ롣eܷϹϢ Convention on 
Contracts for the International Sale of Goodsʾʤι
ˤդ˴ؤ뵬§ˤоݤȤϤʤʤΤȤ롣f
Τ줫εबˡɳˡˤˡޤ
ԻԲǽʾ֤Ȥʤä硢Ϥΰտޤ򼺤鷺ˡ
ԻȲǽˤ뤿ɬפϰϤѹ٤Ǥꡢ뤤
ѹԲǽʾܷ󤫤ʬΥơܷ
¾εϰ³˸ϤͭȤʤ롣g
δϱѸǤ롣饤󥷡¾θ
줿ä硢ϤޤǤ饤󥷡
صΤ󶡤줿Τ˲᤮ˡŪϤ
ʤhˤԤܷΤ줫ξ
⤷ϾࡢޤϤΰȿФ븢⡢
θΤ⤷ϾࡢޤϤΰȿФ
ȤϤߤʤʤΤȤ롣iܷμ
ޤϽλˤɬפޤͽܷ
ϡܷμޤϽλԻȲǽǤ롣
j˥饤󥷡ϡʻޤϥ饤󥷡λ񻺤Τ
ƤޤϤۤܤ٤Ƥ¾θĿͤޤΤѤ
ܷޤܷ줿뤤ϵ̳
ˡΧλܹԤޤϤ¾ͳˤꡢϤ
ȤϤǤʤkܷϡԡηѾԡ
ӵĤ줿Ԥ«ޤԡηѾԡ
ӵĤ줿ԤפФͭǤ롣lˤ
Ԥ⡢ʴĶˤľŪ
Ūˤ⤿餵ٱ䡢μԡʻʧ̳Ͻˡ
ޤϥӥǤФԤޤǤ餦
ȤϤʤm˥饤󥵡ȥ饤󥷡δطϡ
ΩԤδطǤꡢ饤󥷡⤽
饤󥵡򤤤ʤǤ⹴«븢Ϥʤ
nܷΤȤĤ硢ͥԤ
ԤϢ뤢ˡΧŪѤȤ٤Ƥν
ѤΤȤ롣oNetscape Ūʥӥ
󶡤줿硢祵ӥ Netscape ȥ饤
󥷡δ֤̤祵ӥ˴Ť󶡤
ΤȤ롣ξԤܷβǥ饤󥹤줿ʤ
̤˼줿ӥȡӥε
ʤεǽԲķΤΤǤʤȤΤȤ롣
pܷγƹܤθФص˻ѤΤǤ
ꡢʤ¼Ṳ̄ʰ̣ĤΤǤϤʤ
q˥饤󥵡ϥ饤󥷡̾ʤΥ饤
˴ؤƥ饤󥵡ȯԤǤդθܵһȥꥹ
ޤϥץ쥹 ꡼ǻѤ뤳ȤǤ롣
⤷ϡ饤󥷡̾ȥ饤󥷡ˤꥵ ѡƥ
˥饤󥹤줿̾򶡵뤹뤳ȤǤ롣

16. ꥫ罰񳰵ｻΥ饤󥷡   饤󥷡
ꥫ罰񳰤˵ｻ硢γƹܤŬѤ롣
iLES PARTIES AUX PRESENTES CONFIRMENT LEUR 
VOLONTE QUE CETTE CONVENTION DE MEME QUE TOUS 
LES DOCUMENTS Y COMPRIS TOUT AVIS QUI S'Y 
RATTACHE, SOIENT REDIGES EN LANGUE ANGLAISE.
"ԤܷȤ٤ƤδϢɥơ
ѸǼ졢ޤѸǼ뤳ȤǧΤ
롣"ˡii˥饤󥷡ϡʤ͢͢СޤϻѤ
ؤ븢˱ƶͿɳˡɤϰˡΧ˽򤹤
Ǥ餤饤󥷡ܥ饤󥹤ԻȲǽˤ뤿ᡢ
ˡΧɬפʵ§˽ޤϿ³˽򤹤
ɽΤȤ롣

Netscape 6.2.2 EULA
rev. 2002 ǯ 3  12 

